2014年11月7号下午2:00，日本国立信息与通讯技术研究所（NICT）刘乐茂博士应青工委委员李茂西的邀请在江西师范大学做题为“Search-Aware Tuning for Machine Translation”的学术报告。江西师大智能信息处理组的老师和研究生参加了报告会并进行了深入的交流。
系统参数的优化问题是统计机器翻译的主要任务之一，它很大程度上决定了翻译的质量。刘乐茂博士首先介绍了统计机器翻译的解码、调参和译文生成的三个过程，然后介绍了把解码和调参结合在一起，通过寻找潜在最好的翻译来进行参数优化，最后介绍了结合MERT/MIRA/PRO调参工具在NIST数据集上实验的结果。刘乐茂博士的报告深入浅出，受到在场老师和同学们的热烈好评。
刘乐茂博士2013年10月毕业于哈尔滨工业大学，师从赵铁军教授。毕业后在纽约城市大学黄亮课题组做博士后，现在日本国立信息与通讯技术研究所从事统计机器翻译相关的研究工作。刘乐茂博士在自然语言处理的顶级会议ACL, EMNLP, COLING和机器翻译的主要会议MT Summit上都有很好的研究成果。